Bescheiden kan wèl belangrijke en degelijke resultaten impliceren hé? Nu, ik loop ook niet hoog op met mijn creaties. Ik zie ze niet als ‘verdiensten’ of ‘prestaties’ of ‘heldendaden’. Bovendien gaat het om iets wat ik heel graag doe. Het is slechts een talent dat je toevallig kreeg via de evolutie, het DNA…en verder is het een stuk gevolg van opvoeding, omgeving, toevallige kansen, veel geluk en zo. Het ‘oefenen’ (iets doen met dat talent) is ook niet echt een ‘werken’ of zware arbeid vermits ook dat oefenen als aangenaam wordt ervaren. Het is een weg die zichzelf vervult, zo ervoer ik het tot hiertoe. Het is verder vooral passie. Dat we allen een steen of kiezeltje verleggen in de rivier op aarde is een feit, ieder op zijn manier. Of we daarmee in de geschiedenis worden herinnerd of niet, dat is een beetje bijzaak voor mij. Dat streelt misschien even het ego, de ijdelheid die wat in de mens kan zitten. Op mijn grafzerk hoeft niet zo meteen een bewondering genoteerd over wat ik toch o zo goed deed. Daar zal ik dan toch niets aan hebben. Als ik hier en nu voor mensen ietsje van positiviteit kan betekenen, dan is dat voor mij al meer dan voldoende. 🙂
En nu vandaag zeg ik het: ‘Zjiet…ah da’s die!’ 🙂

Hey Jason,
Een aantal weken geleden had ik het geluk om de volledige zesde symphonie, de Pastorale, van Beethoven te mogen beleven in de Elisabethzaal in Antwerpen. (London Philharmonical Orcestra)
En als je de negende al mooi vind … luister eens naar de Pastorale.
Google « De Singel Antwerpen ». Er staan geregeld werken van Beethoven op door de grootste symphonie orkesten van de wereld.

Lieven,
Sprakeloos ben ik door je reactie hoor! Ik ben maar een bescheiden schrijvertje, zeker geen Bram Vermeulen. Maar toch hoop ik, net als jij met je muziek en je vertalingen, inderdaad een klein steentje te hebben verlegd in deze rivier op aarde!
Hopelijk zetten ze op onze grafzerken ooit voor jou een notenbalk, voor mij een pen en inktpot.
Dan zeggen de bezoekers : « Ah! Dat was die!!! »
Dank je Lieven!

Dank je wel Jason. Thanks, Merci!
Schrijven zoals ik het doe is een beetje zelfverminking of zoals jij zegt: laten inkijken in wat je bezig houdt, wat je beroert. Dat doe je spontaan. Ook de mensen die wél reageren op mijn tekstjes. Eigenlijk een beetje alsof ik voor je zit als je gedaan hebt met lezen. Zeg het me gewoon, ook als je het niet goed vond.
PS: Heb je de tiende van Beethoven al gehoord? Ik ga er nog eens een stukje aan besteden…

Soit, uiteindelijk ben ik dan toch al zover gekomen.

Hierboven schreef je dat je een creatieve malaise voelde, dat je de indruk had dat mensen niet meer zoveel lazen en dat je er dus eventjes mee ging stoppen. Goed dat je dat gedaan hebt: eventjes afstand nemen. Ondertussen ben je dan toch weer begonnen en dat doet me dan toch wel weer plezier. De trouwe fans van Zjoetjes gaan dat zeker appreciëren. Ik moet hierbij aan mijn liefde voor klassieke muziek denken. Als ik ‘avonds naar Beethoven luister (ik ben al jaren een heuse fan van de goede oude Ludwig) dan ervaar ik een moeilijk te omschrijven, bijna bovennatuurlijke warmte binnenin. Die beste man is misschien wel al twee eeuwen geleden overleden, maar nog steeds heb ik het geluk om naar zijn muziek, zijn kostbare talent, te kunnen luisteren. Hij brengt me nog steeds in verrukking. Niet alleen dat: hoe heerlijk is het niet om te kunnen genieten van zoiets onaantastbaars dat uit zijn brein is voortgevloeid – méér dan tweehonderd jaar geleden! Als je erover nadenkt is dat toch wel kicken!
Dus beste Zjiet: blijf schrijven, blijf jouw gedachten op papier zetten want zo mag ik heel eventjes in uw brein, in uw gedachten, in uw ‘zijn’ vertoeven…

PS: Mag ik de extreme mensen die dit lezen eventjes wat voer ter discussie geven door te beweren dat – voor mij althans – kunst intiemer kan zijn dan seks?

Dank je wel Marc voor je reactie!
Ik weet wel hoe druk je het hebt, tenslotte de toekomstige premier van dit landje moet zijn tijd beter kunnen besteden dan met de lectuur van mijn stukjes.
Maar het doet me toch héél goed om jou ook hier weer te ontmoeten hoor.
Een goede raad: maak er WC gewoonte van, zolang duurt het doorgaans om te lezen!
Twee vliegen in één slag!