Al mijn hele leven ben ik geobsedeerd door quotes.

Ik verzamelde ze en verspeelde menig uur met het herlezen ervan.

Sommigen wil ik bewaren omdat ze me wat deden, me raakten. Anderen zijn zo persoonlijk dat ik ze liever niet deel, of zo mooi dat ik ze in mijn hart bewaar.

Quotes.

Even de definitie:

“Quotes zijn letterlijke herhalingen van iemands uitspraken of teksten om de originele woorden te benadrukken!”

Albert Einstein schreef ooit: “Der hauptgrund für stress ist der täglische kontact mit idioten”. Einstein kan het weten. (Vert.: de hoofdoorzaak van stress is het dagelijkse contact met idioten)

Charly Chaplin dan: “Een dag zonder te lachen is een verloren dag!”

Natuurlijk, hij verkocht humor

Bijvoorbeeld als je in een gesprek over depressie wat vrolijks wil toevoegen kan je de woorden van Flip Kowlier gebruiken: “Depressie is als kaas die naar boter smaakt!”

Vaak zijn het mooie woorden, poëtisch zelfs, met gevoel… of met humor.

Wat denk je van deze van Salvator Dali: “Het enige verschil tussen mij en een gek is dat ik niet gek ben!”

Wijze woorden met zelfkennis.

Of: “In rain look for rainbows, in dark look for stars”, mooiere woorden voor: zoek steeds het positieve. (Vert.: Als het regent, zoek een regenboog; als het donker is zoek de sterren)

Of: “Het geheugen van het hart elimineert slechte herinneringen en blaast de goede herinneringen op!”

Of deze Franse quote van Blaise Pascal: “Les belles actions cachées sont les plus aimables” (Vert.: De liefsten van alle daden zijn de verborgen daden).

Maar opletten want vaak is de vertaling van Frans naar Nederlands grillig en onjuist, gewild of ongewild! Dit voorbeeld: “Ne marche pas dans cette espoir, il est encore semaine”. Fout! Fout! Fout! Want de letterlijke vertaling is “Trap niet op deze hoop want hij is nog week!

Ook cartoonfiguren kunnen wijze woorden hebben.

Ken je Winnie de Poe?

Deze quote is van hem: “If there ever comes a day that we cannot be together, keep me in your heart and I will stay there forever!”

Mooi hé! Ik draag het op aan mijn zoon en mijn kleindochter!

Hopelijk heb ik jou, beste lezer, ook aangezet om quotes mooi te vinden. Maar let op!

Het internet en vooral A.I. zit vol valkuilen en wijze mensen zijn er al ingetrapt.

Herinner je de speech van Petra De Sutter als nieuwe rector van U Gent wanneer ze haar openingsspeech spekte met een aantal citaten, geleend bij A.I., van Albert Einstein, van Paul Verhaegen, maar… A.I. had ze verzonnen, Hoe mooi ze ook waren.

Ook Rik Torfs de gewezen rector van U Leuven liet zich vangen.

Zijn laatste boek (De Waarheid) bevatte meerdere onwaarheden, fantasie van A.I.

En omdat ze op de Faeröer Eilanden een gezegde hebben: “Een mens zonder boeken is een blinde mens!” raad ik je “Het Grootste Citatenboek ter Wereld” aan van Gerd De Ley (ISBN 9789020983135)

Daarin staan wel 35 à 40 000 citaten genoteerd, genoeg dus om te gebruiken zonder A.I. bemoeienis.

Deze is van Gerd De Ley zelf: “In droge humor kan je niet verzuipen!”

Ik vind het héérlijke lectuur.

En ik hoop voor jou hetzelfde.

Tot slot een paar van mezelf!

Huwelijk is een ander woord voor adoptie van iemand die niet voor zichzelf kan zorgen!

Of:

Wat baten kaars en bril als de uil niet zienen wil!

Maar de mooiste, de numero uno, de absolute top, die kennen we allemaal. We kunnen hem zelfs meezingen.

Van John Lennon:

You may say that I’m a dreamer, but I’m not the only one!

Groetjes vanuit mijn hartje dat, net als Nelson Freire, vindt dat positieve nostalgie maakt dat je het verleden kunt herbeleven zonder te huilen;

vanuit mijn zieltje dat vindt dat één van de grootste fouten die een man kan maken is om een vrouw te onderbreken als ze al uitgesproken is

en vanuit mijn buikje dat dan weer een citaat van George Bernard Shaw verkiest:

Er is geen oprechter liefde dan de liefde voor eten!

Misschien steken er wat gewaagde stukken tussen voor sommigen maar ik vind persoonlijk: “If you Stumble make it Part of the Dance!”

(Vert.: Als je struikelt maak er een onderdeel van je dans van!